وأمَّا الشمالية فهي المعروفة بالهندأوروبية، وتشتمل على لغات أوروبا وقسم عظيم من أمريكا، فإنها تُكتَب بالخط الإفرنجي المعروف.
هي لهجة تترية شائعة في شمال بحر الخزر بالروسيا الأوروبية في ولاية أورنبورغ Orenburg وغيرها وفي غرب سيبريا، وهي لغة القرغيز Kirgkiz وقبائل القوزاق «والقوزاق كلمة تترية معناها الجريء المقدام أو البدوي»، ومنهم نوع من العساكر البرية في الجيش الروسي، وهم مسلمون ونصارى وبوذيون، فالمسلمون قوزاق الجراكسة وأورال وسيبريا، والنصارى قوزاق الدون، والبوذيون قوزاق الموغول جهة بحيرة بيكال، وكل القوزاق شجعان بواسل أولو بأس شديد وقوة، ولهم فروسية خارقة للعادة.
.
يكتب العدد تسعة ملايين ومئتين وسبعةً وأربعين ألفاً وثماني مئة وستةَ عشر بالصيغة.